نویسنده پاکستانی فاطمه حیدر

نویسنده پاکستانی برگزیده در جشنواره ادبیات کودکان هند 2018

اخبار ملی

کتاب اخیر “کرم شب تاب در تاریکی” (Firefly In The Dark) تالیف نویسنده پاکستانی جوان، خانم شازف حیدر پاکستانی، که برای کودکان می نویسد، توانست جایزه ادبی فرا مرزی را دریافت کند.

برگزار کنندگان جشنواره ادبی کتاب کودک پیک (Peek) در بمبئی در فیس بوک خود برندگان را به اشتراک گذاشتند.  این کتاب حیدر جایزه انتخابی کودکان را به دست آورد، که توسط سه خواننده جوان در مورد داوری و قضاوت قرار گرفته بود.

کتاب منتشر شده در آوریل 2018،  “کرم شب تاب در تاریکی” در واقع داستان زندگی یک دختر جوان است که با مادرش زندگی می کند. پس از اینکه پدرش در یک حادثه مجروح شد، مادر دچار افسردگی شده و از آن رنج می برد. رمان جوهره ای فوق العاده ای دارد، به طوری که داستان های خارق العاده مادربزرگ به حقیقت می پیوندد.

خانم شازف حیدر در تویتر خود ابراز قدردانی کرد و این پست را به اشتراک گذاشت؛ “به طوری که کتاب “کرم شب تاب در تاریکی” من جایزه جشنواره کودکان کتاب پیک را به دست آورد. اعضای هیئت داوران نوجوانان 13، 14 و 15 ساله بودند و این روز من را زیبا تر می سازند”. بسیار شگفت زده شده ام که کودکان و نوجوانان داستان هایی مانند شارمین و جوگنو (Sharmeen and Jugnu)  را دوست دارند.

شازف فاطمه، نویسنده پاکستانی اظهار کرد: هیئت داوران کتاب من نوجوانان بودند و نظرات آن ها در مورد کتابم، من را بسیار ذوق زده نمود. 

شازف فاطمه (@Shazaffatima) در 27 مارس 2019 در تویتر خود چنین می نویسد: که این کتاب واقعا شگفت انگیز بود. چرا که در آن بسیاری از اسطوره ها و جادوی ها وجود داشت.

فاطمه تامباوا می نویسد واقعا از این کتاب خوشم آمد.

به اشتراک گذاری ارزیابی سایر اعضای هیئت منصفه، اشوینی کارتیک، 15 نیز نشان داده شده است. وی می نویسد که من ایده و روایت داستان را دوست داشتم. داستان ترسناک بود. پر از هیجان بود و بسیار خوب نگاشته شده بود. من شخصیت ها را دوست داشتم، به خصوص دختر و  جوگنو. این کتابی بود که بزرگسالان را به عنوان افراد ناقص و دارای توانایی ظلم و فساد و انتخاب های بد نشان می داد، چیزی که اغلب در کتاب های کودکان کمتر دیده می شود”.

سومین عضو هیئت منصفه، سمینا بندوکوالا، 13 ساله اظهار داشت: “آخرین داور بیان کرد که واضح است این کتاب برنده است! به محض این که از خواب بیدار شدم خواندن آن را در رختخواب تا شب ادامه دادم.  من نمی توانم خواندن آن را به دلیل جذابیت و گیرایی اش کنار بگذارم”.

 دو نویسنده دیگر نیز نامزد دریافت جایزۀ مشابه شدند.